프랑스 프로축구 리그앙(1부리그) 지롱댕 보르도가 한국 축구 대표팀의 '간판 골잡이'황의조(27)의 영입을 공식 발표했다. 보르도 구단은 14일 홈페이지를 통해 "감바 오사카(일본)와 황의조의 이적에 원칙적으로 합의를 마쳤다"라며 "황의조는 조만간 보르도에 도착해 메디컬 테스트와 함께 이적에 관련된 서류 작업을 마무리할 예정"이라고 밝혔다. 보르도의 발표에 앞서 감바 오사카도 구단 트위터에 황의조의 동영상을 올리고 황의조와의 작별을 알렸다.
감바 오사카는 "오사카 더비에서 강렬한 데뷔. 작년 압권의 골 러시. 당신(황의조)의 골은 마음을 뛰게 해주었고, 몇번이나 팀을 구해냈습니다. 2017년 여름부터 약 2년. 함께 여행하게 돼 행복했습니다. 감사합니다. 그리고 잘 다녀오세요"라는 감성적인 글을 남겼다.